Ljóðabókin er fyrsta ljóðasafnið í mínu landi,
sem táknar ljóðsköpun frá Vestur-Zhou-veldinu til miðvors- og hausttímabilsins, þar sem lýsing á ástinni er stór hluti af henni. Ástarljóðin í „Ljóðabókinni“ eru hlý og rómantísk, hrein og náttúruleg og eru skipti á milli hjartans og ástar og ástarsamruni. Þó að mörg ástarljóð síðari kynslóða séu mun lakari en „Ljóðabókin“ hvað varðar bókmenntalegt gildi, má líta á þau sem arfleifð og þróun „Ljóðabókarinnar“.
Fyrir hina svokölluðu Yiren sem eiga aðeins eina hlið, hélt maðurinn barnalega að þau hefðu orðið ástfangin fyrir hundrað árum, og sú hlið myndi aðeins hittast aftur eftir hundrað ára endurfæðingu. Þess vegna, jafnvel þótt framhliðin sé „himininn er grænn, hvíta döggin er frost og vegurinn er löng og löng“, ferð þú samt upp á við, vonandi að sjá þig í gegnum allt, en þú ert mitt á vatninu, eins og þú sért ætlaður að vera langt í burtu frá þér og.
Heimurinn veit aðeins að „fríð kona er herramaður.“ Hins vegar
vissi ekki að maðurinn í ljóðinu færi í reyrskóginn á hverjum degi til að hitta konuna, bíðandi frá austursólarupprás þar til eftirgljái sólarinnar dró jörðina á brott og að lokum þar til bergmál Jujiuguanguan-skarðsins heyrðist. Dag eftir dag andvarpaði ég vonsvikinn og hélt áfram að vona með von næsta dag.
Karlar og konur vilja ekki vita hvernig þau komu saman, þau vita bara að tíminn saman er besti tíminn í lífi hvors annars. Karlar vilja tíma til að dvelja í fallegum stundum, en konur halda að tíminn sé eins og gjá. Þannig að andvarpið er „Það er ráðlegt að drekka og eldast með maka sínum; píanóið og serenan eru í konungsfjölskyldunni, allt er fallegt“.
„Líf og dauði eru tengd saman og þú munt vera hamingjusamur með þínu“
„Maki, haltu í hönd þína og eldist með maka þínum.“ Þetta er ekki ástarljóð, heldur eiður sem hermenn sverja áður en þeir fara í stríð. En það hefur orðið samheiti yfir óhagganlega ást sem hefur gengið í arf í þúsundir ára. En hversu margir geta skilið að eiður er bara loforð í vindinum. Vindurinn blæs eins og fífill sem svífur lengra og lengra og enginn mun krefjast þess. Sögurnar í Ljóðabókinni hafa verið aðskildar í meira en 2.000 ár og meira en 2.000 ár hafa skilið eftir sorg Lu You og Tang Wan um að „þótt fjallabandalagið sé til staðar er erfitt að styðja brokadebókina“; kvartanir Liang Shanbo og Zhu Yingtai um að „bæði breytast í fiðrildi og dans, og ást og ást eru ekki hjartalaus“; Nalan Rongruo og Lu „par það sem eftir er ævinnar, elskum hvort annað en ekki blint stefnumót“. Örmögnin er að fjarlægjast okkur lengra og lengra þann dag, við hittumst bara dásamlega, snerum okkur fallega við og gleymdum fallega; endimörk jarðar eru Við erum ekki lengur vanalega talað um það, heldur erum við aðeins upphafið að einu stigi og endirinn að einu stigi.
Ljóð, með einmanalegum og fallegum orðum, lýsir því sem höfundurinn
hefur séð, heyrt eða upplifað í eigin persónu. Niðurstaðan er sú að ljóðlist er falleg og einmana, en hvorki í sorg né gleði sökkva aðeins fólk niður í hana.
Birtingartími: 9. ágúst 2022
